onsdag 16. januar 2013

Hårtrender - Hairtrends for 2013

 Miu Miu høst/vinter - Autumn/Winter 2013. Photo: Imaxtree.com


 Fashionising.com

SLEEK AND BRAIDS - SLETT OG FLETTER
Også håret er gjenstand for påvirkning av trender. Designernes catwalkvisninger for året 2013 viser at langt glatt hår og bob er det som vil være mest trendy i år. Når det gjelder langt hår: Fra delvis wetlook med litt av håret lagt foran hver øre som sett hos Miu Miu. Til fletter (bl.a. der håret i front deles i to fletter som festet på bakhodet med en fliseklemme) og andre varianter. besøk Fashionising.com for fremgangsmåte om du ønsker å prøve deg på stilen vist på bildet ovenfor.

 **

Also the hair are the object of influenze of trends. The designers fashion show for the year2013 shows that long sleek hair and bob are the most trendy within hairstyles this year. When it comes to long hair. From partly weetlook with some of the hair in front of each ear as seen at Miu Miu. To braids (o.a. where the hair in the front splits in two parts and are braided and pulled back, and fastened with a hair pin) and other variasions. Visit Fashionising.com for procedure if you want to try the style shown in picture above.



 Louise Goldin vår/sommer 2013 - Spring/Summer 2013 
Bilde/Photo: Stylebistro.com


ROMANTIC PONYTAIL - ROMANTISK HESTEHALE 
Om det som er nevt sålangt ikke er noe for deg; hva da med en romantisk variant av hestehalen med litt av håret mykt plassert foran ansiktet? I tillegg til denne ble det også vist varianter av wetlook øverst på hodet og resten av håret i en vanlig hestehale. Og ikke minst langt hår som hang løst.

***

If the earlier mentioned are not for you; what about a romantic variation of the ponytail with some of the hair softly put in front of the face? In addition to this one there was also shown variations of weetlook on the top of the hair and rest of the hair in a ordinary pony tail.


  Fra/From Twitter: Karlie Kloss


  Fabio Salsa
BOB COMEBACK
Bob'en spås å få et skikkelig comeback i år. Både stramt utført med mye hårgelè og løsthengende. Både stritt og med bølger. Både ørelengde og skulderlengde. Noe for enhver smak altså! :) Google ordene "Bob 2013" for flere varianter.

***

The bob are predicted to have a real comeback this year. Both tight and strong will a lot of hair gel and lose. Both sleek and with waves. Both ear lenght and shoulder lenght. Something for everyone! :) Google the words "Bob 2013" to get more styles.


Så.. hvilken variant av hårstilene like du best?
So... whish style to you prefer?


tirsdag 15. januar 2013

New Necklaces - Nye smykker!

"Birdie"

"Horshoe"

Minimalistiske smykker preger motebildet som aldri før! mer og mer. La meg presentere to nye smykker i minimalistisk stil: "Birdie" og "Horshoe". Begge er håndlaget i ekte sølv. Fuglen "Birdie" har i tillegg følge av en lekker ferskvannsperle. Begge anhengene er små og søte og passer kjempeflott til hverdags og fest. Mer informasjon her: www.lissiedesign.com

Minimalist necklaces are in fashion as ever before! Let me introduse you to two new necklaces in minimalist style: "Birdie" and "Horshoe". Both handmade in sterling silver. The bird "Birdie" has also been adorned with a gorgeous freshwater pearl. Both pendants are small and cute and suitable for both every day wear and party. For more information. Please visit: www.lissiedesign.com


mandag 14. januar 2013

Nytt år nye muligheter - New Year new possibilities!


Sarah in Piffany Photo: Copyright Ingvild Ørland


Her i mitt smykkestudio jobbe jeg for fullt med nye smykker både med tanke på tanke på Valentines dagen og den kommende våren og sommeren. Det er halvferdige smykker over alt her nå. Jeg bobler over av ideer og skulle ønske at det gikk an å kjøpe flere timer til døgnet.  Flere smykkebilder samt trendoppdateringer kommer snart! I mellomtiden kan dere jo kose dere med den siste musikkvideoen til Piffany med sangen Llama Asylum fra deres kommende Ep. Skallearmbånd fra Lissie Design er brukt i videon.

***

I am working full steam ahead here in my studio with new jewelry for Valentines day and the upcoming spring and summer. The studio are full with half finish jewelry now. I got so many ideas! I would like to have more than 24 hours a day. More jewelry pictures and trend updates will be added soon! Meanwhile you may have a pleasant time with the latest music video from Norwegian Piffany, with the song Llama Asylum from their upcoming Ep. Scull bracelet from Lissie Design are used in this video.


 

 

Photo: Lissie Design
www.lissiedesign.com

mandag 7. januar 2013

Godt Nytt År! - Happy New Year!



Året er ikke helt nytt nå da men. Jeg er litt treg med å komme i gang i dette nye året. Litt mye mat og mye tv-titting har vel en del av skylden. Men noe av det skyldes og at jeg holder på og "bygge om" smykkestudioet samt lageret. Noen nyttårsforsetter er greie å sette igang med med en gang! 

Plutselig fikk jeg frigitt masse plass.Og få mange tomme skuffer ut hyller er herlig. Men så er der så mange valg med hva som skal være her og hva som skal være der. Beslutningsvegring er det, det kalles? Jeg er ikke ferdig enda men det kommer seg. Jeg har funnet et stort overskuddslager som etter hvert vil bli lagt ut for salg her.  Gi beskjed om du ønsker mail når noe nytt legges ut der.

***

The year aren't completely new anymore. But I am not back to normal after  the christmas holiday yet. Too much food and too much telly I guess must take most of the blame. But it has also a lot to do with the fact that I am "rebuilding/interchange" my studio and stock room.  Some new years promises are smart to start with asap.

And suddenly I got so much space! To see so many emty drawers and shelves are lovely. But then I have too many choices about what to place where. Decision problems is the word for it. I am not completely done with it yet. But I am soon there. I have taken som photos that I wanted to show you. But my Google blog would not load them right now. Maybe I will get better later on.



A bunch of card board boxes on its way to the recycling bin
The large one on the foot stool contain over stock material.

En haug med esker som skal til gjenvinning.
Den store esken på krakken er stappfull med overskuddsmateriale.

Fødselsteinene for desember - Desember birthstones

  TURKIS - TURQUOISE Soutwestern Boho Nugget Smykke - Necklace - Lissie Design Zirkon Tanzanitt - Tanzanite  Kjenner du noen ...