Godt Nytt År! - Happy New Year!

Året er ikke helt nytt nå da men. Jeg er litt treg med å komme i gang i dette nye året. Litt mye mat og mye tv-titting har vel en del av skylden. Men noe av det skyldes og at jeg holder på og "bygge om" smykkestudioet samt lageret. Noen nyttårsforsetter er greie å sette igang med med en gang! 

Plutselig fikk jeg frigitt masse plass.Og få mange tomme skuffer ut hyller er herlig. Men så er der så mange valg med hva som skal være her og hva som skal være der. Beslutningsvegring er det, det kalles? Jeg er ikke ferdig enda men det kommer seg. Jeg har funnet et stort overskuddslager som etter hvert vil bli lagt ut for salg her.  Gi beskjed om du ønsker mail når noe nytt legges ut der.

***

The year aren't completely new anymore. But I am not back to normal after  the christmas holiday yet. Too much food and too much telly I guess must take most of the blame. But it has also a lot to do with the fact that I am "rebuilding/interchange" my studio and stock room.  Some new years promises are smart to start with asap.

And suddenly I got so much space! To see so many emty drawers and shelves are lovely. But then I have too many choices about what to place where. Decision problems is the word for it. I am not completely done with it yet. But I am soon there. I have taken som photos that I wanted to show you. But my Google blog would not load them right now. Maybe I will get better later on.

A bunch of card board boxes on its way to the recycling bin
The large one on the foot stool contain over stock material.

En haug med esker som skal til gjenvinning.
Den store esken på krakken er stappfull med overskuddsmateriale.