tirsdag 29. november 2011

Coming soon at H&M! "The Girl With The Dragon Tattoo" Collection!


Pictures from H&M


Pictures from H&M



Picture from H&M

 



Jeg kan nesten ikke vente på at denne kolleksjonen skal komme i en butikk nær meg! En 30-delers kolleksjon basert på David Finchers versjon av "The Girl With The Dragon Tattoo" film. Kostyme designer Trish Summerville har laget en damekolleksjon for H&M full av klær inspirert av karakteren Lisbeth Salander fra den berømte Millennium-trilogien til forfatter Stieg Larsson.

Plaggene will bli lagt ut for salgdebut i butikken Colette i Paris 28. november. Og etter the vil kolleksjonen bli tilgjengelig i 100 utvalgte H&M butikker rundtom i verden samt onlinebutikker fra 14. desember. Ovenfor ser du noen av mine favoritter.

***

I can't wait for these clothes to get to nearby stores! A 30-piece collection inspired by the David Fincher’s version of The Girl With The Dragon Tattoo film. Costume designer Trish Summerville has created a women’s collection for H&M, full of pieces inspired by the film’s anti-heroine, Lisbeth Salander. From the famous Millenium triology from autor Stieg Larsson.

The items will be added for sale at debut exclusively at the boutique Colette in Paris on November 28. And thereafter the collection will be available from December 14 in Divided departments in around 100 H&M stores worldwide, as well as online. Above I show some of my favorites!

søndag 27. november 2011

Purple for Advent


I dag er det første søndag i advent og da måtte jeg bare vise frem disse lilla øredobbene som jeg har kalt "Waterlillies". Jeg har funnet frem adventstaken. Men som vanlig har jeg glemt å kjøpe lilla lys... Det er blitt en slags juletradisjon det og etter hvert. Hehe. :) Ønsker dere en god og koselig 1. søndag i advent.

***

Today it is the first sunday in Advent. And then I just had to show these purple ear studs that I have called "Waterlillies". I have found the Advent candlestick but as usual I have forgot to buy purple candles... It has been a sort of Christmas tradition that to too eventually... Lol. :) Whish you all a good 1. sunday of Advent.

fredag 25. november 2011

Give Away - Desember

For å feire 460 tilhengere på Facebook ønsker jeg å gi bort et Skalle armbånd med Magnesite halvedelstenskalle og lavaperler fra "The Black Tower Collection". Det kan leveres i ønsket størrelse og vinneren kan også velge blant 5 forskjellige farger (lillarosa, hot pink, turkis, kremfarget og rød). Du kan lese mer om dem her http://www.lissiedesign.com/. Trekning 24. desember.
1 lodd for 1 kommentar til dette innlegget
2 lodd for 1 kommentar til dette innlegget + en link/dele i blogg/webside/Facebook etc. (NB! Skriv inn linken sammen med din kommentar om du linker.)

Man kan enkelt dele på Facabook etc. ved å klikke på symbolene nedenfor
***

To Celebrate 460 likes on Facebook I whish to give away a skull bracelet with Magnesite semipreious skull and Lava beads from "The Black Tower Collection". It may be delivered in any size. And the winner may also choose between 5 different colors (purplepink, hot pink, turqouise, creme and red). You can read more about these bracelets here: http://www.lissiedesign.com/
Drawing the 24.th of desember
1 ticket for 1 comment to this post
2 tickets for 1 comment to this post + a link from a blogg/website/Facebook etc. (Note! Add a link to your link together with your comment)

fredag 18. november 2011

Roses on green


Ny ørepynt. Denne gang i sterling sølv med både Bergkrystall og Naturlig grønn Kvarts. Lengde 2,8 cm. Nikkelfrie og blyfrie. For mer info se http://www.lissiedesign.com/ eller epla.
NB! I Etsybutikken kan du som følger bloggen min nå velge mellom fri porto eller 10 % rabatt. For fri porto bruk kode: YESPLEASE for 10 % rabatt bruk kode: FORME  når du kommer i kassen.

***

New earrings. This time made from sterling silver with both Rock Crystal and natural green Quarts. Lenght: 2,8 cm. Nickel and lead free. For more info. Look here: http://www.lissiedesign.com/

NB! In my Etsy shop you that follows my blog now choose between free shipping or 10 % off. For free shipping use code: YESPLEASE for 10 % off use code: FORME before paying.

tirsdag 15. november 2011

Nesting - Necklace/Smykke


Et nytt smykke har sett dagens lys. Kalt "Nesting" og inspirert av mine Motherhoodsmykker har jeg laget et som er bittelitt annerledes. Det er tidkrevende å lage siden alle linkene på kjedet er laget for hånd. Alt metall er sterling forsølvet messing med nydelige ferskvannsperler i blå-grønn-lilla. Nikkel- og blyfritt. Jeg er så glad i fugler så disse smykkene kan godt kalles mine signatursmykker. Ønsker du å se flere bilder eller mer informasjon? Da finner du det her. Ha en fortreffelig kveld!

A new artisan necklace has been added in my shop. Called "Nesting" and inspired by my Motherhood necklaces I have made one that is a bit different. It is time cosuming to make since all the links are handmade. All metal are sterling silver plated brass with gorgeous freshwater pearls in blue-green-purple. Nickel and lead free. I am so found of birds so this necklaces may be called my signatur necklaces. If you whish to se more pictures or more information? Then you will find that here. Have a good evening!

torsdag 10. november 2011

Versace for H&M



Nå er det få dager til H&M slipper Versace-kolleksjonen. Nærmere bestemt 17. november i utvalgte butikker + på internett. Prisene er litt høyere enn det vi er vant med på H&M. Men alikevel lave i forhold til hva Versace-plagg ellers koster. Her ser dere mine favoritter. Hvilke er deres favoritter? Se her for å se hele kolleksjonen.

It is only a few days before H&M release the Versace collection. More exactly the 17. of november in seletcted stores + on internet. The prices are a bit higher and what we are used to at H&M. But still love compared to what we else must pay for Versace items. Here are my favorits. Which one is your favorites? look here for the full collection.

NOK 1299,-





NOK 1999,-  


NOK 2499,-


NOK 1999,-


NOK 1299,-


tirsdag 8. november 2011

Merry Christmas




Jeg vet det ikke er jul enda. Men det er jo på tide å få lagt julesmykkene ut i butikken synes dere ikke? Det nederste smykket er helt sprakende nytt design. Jeg har prøvd å få frem god gammeldags julekos i dette. Snøkrystallsmykkene kjenner dere sikkert igjen fra i fjor. De er i sterling sølv og krystall og er veldig populære også i år. Både som gaver og til å beholde selv. De av dere som venter på flere fuglesmykker venter ikke forgjeves. Et nytt er underveis :)

I now it is not christmas yet. But it is time for adding the christmas jewelry out in the stores, don't you think? The bottom necklace in this post are brand new design. I have tried to get the good old chrismas spirit in this one. The Snow crystals you probably now from last year? They are made of sterling silver and crystal and are highly popular also this year. Both as presents and to keep. Are you one of those that wait for more of my bird necklases? I am working on one just now. Soon to come! :)

onsdag 2. november 2011

Making bracelet yourself? - Lage armbånd selv?


**Jeg har fått mail fra ei dame som laget seg et flott armbånd som endte opp med å ikke passe. Som hun skriver: "Jeg skjønner det ikke, for jeg målte håndleddet for å får det til å passe. Og jeg beregnet litt ekstra lengde på strengen, for å lage løkker i hver ende. Men når det var ferdig var det altfor lite! Dette skjer hver gang. Hva gjør jeg feil?".

Når man lager armbånd med f.eks. bare en skinnsnor og har en og annen perle på, vil den fremgangsmåten være grei. Men med en gang det er snakk om perler med litt størrelse blir det feil. Og grunnen til det er, at jo større perler jo mindre blir innerdiameteren, på armbåndet. For perlene tar lik plass på alle sider av smykkewireren. Derfor er det ikke lengden på snoren. men innerdiameteren på det ferdige armbåndet som er avgjørende. Så når jeg lager armbånd til noen lager jeg det alltid slik at innerdiameteren stemmer med målet de oppgav til meg. (altså målet rundt håndleddet + det ekstra de vil ha i luft mellom håndledd og armbånd)

For å unngå å bruke for mye smykkestreng eller hva man nå trer perlene på, kan disse tres slik man vil ha dem på f.eks. en snor eller fiskesen. Deretter måler man hvor mange perler man trenger for å få riktig innerdiameter. Når man har funnet ut det trer man det på sølvstrengen eller det man nå ville ha det på. Husk å legge til ekstra for avslutningen av armbåndet (lås osv.). På denne måten vil det stemme til slutt.


**I have received a mail from a woman who has made herself a lovely bracelet, that ended up not fitting. As she writes: "I don't understand, because I measured my wrist to make it fit. And I measured some extra lenght for the loops in each end. But when I was finished it was to small! It happens every time! What am I doing wrong?".

When We are making bracelet with a.o. a leather cord and got one or two small beads on it, will this technique be alright. But as soon as we add more beads and espesially larger beads  will it go wrong. The reason are the fact that, the bigger pearls jo smaller the inside diameter on a bracelet. The beads take up space on each side of the treading wire.  Therefor it is not the lenght on the beading wire, but the inner diametere on the finished bracelet that is the vital importance. So when I make bracelet for someone. I always make it in that way that the inner diameter are mathcing the measurement they gave me. (And that is the circumference on their wrist pluss some desired space between the wrist and the bracelet).

To avoid to use to much beading wire or what you are using for beading. You may use a.o. fishing line to thread the beads on. Thereafter you measure how many you need to get the inner diameter right.  When you have measured that out you thread it on the beading wire. Remember to add enought to the finishing touch. (clasp and so on). In that way it will be ringt in the end.

Hvordan finne din armbåndstørrelse - How to find your bracelet size

 Hei! I dag tenkte jeg at det var på tide å skrive om hvordan man finner sin armbåndstørrelse. For jeg vet mange sliter med det. Problemet e...