tirsdag 31. mai 2011

Jeg er beæret... - I am so honoured...












Forsiden hos Epla - Fronpage at Epla 30-31. mai


Smykkene mine blir fra tid til annen plukket ut til forelskelser på forsiden av Epla og til Treasuries på Etsy. På Etsy har jeg aldri hatt smykker på forsiden, men det gjør ingenting. Alle disse samlingene er flotte men noen skiller seg ut, som de vist ovenfor. Tusen takk til MolliecareyIzzy Verena, Galeaz Glass , Moodyanguine, Vintagenowandhen og Dans På Roser som har laget disse nydelige samlingene.

My jewelry are now and then showed on the frontpage of Epla and in Tresuries at Etsy. On Etsy I have never had any jewelry on the frontpage, but that does not matter. All of these collections are great, but some of them are more beutiful then others. Like the ones showed above. Thank you to MolliecareyIzzy Verena, Galeaz Glass , Moodyanguine, Vintagenowandhen and Dans På Roser that has made these gorgeous collections.

søndag 29. mai 2011

Kommentarproblemer - Comment problem


I det siste så har jeg vært og besøkt dere andre bloggere like ofte som ellers. Men grunnet et problem med kommentering, som vistnok skal være løst snart. Så får jeg ikke kommentert. Heller ikke i min egen blogg. Men jeg lover at jeg skal ta runden igjen så snart problemet er løst. Frustrerende å ikke kunne kommentere på alt det flotte dere lager og alt det stilige dere skriver. Tusen takk alle sammen for alle kommentarer her i bloggen! :)

Lately I have been visiting you bloggers as often as always. But there are som problem with commenting, that I hope will be worked out soon. So I can't comment i any blogs not even in my own! But I promise to take the visit round again as soon as this problem are solved. Frustration to not be able to comment on all the great stuff you make and all the cool stuff you write! Thank you all for you comments in my blog! :)

lørdag 28. mai 2011

A midsummer night...


Click on pictures to get them larger and more clear

... har jeg kalt dette smykkesettet. Det har jeg laget av sterling sølv, nydelig Magnesite halvedelstener og tjekkiske glassperler med nydelig lyster. Både Magnesiten og glassperlene har fargene turkis og lilla. Smykkesettet er lagt til i Hovedbutikken.

... Is the name I have given this jewelry set. I have made it from sterling silver, gorgeous Magnesite gems and Czech glass beads with a luscious luster. Both the Magnesite and the glass has the colors tuqrouise and purple. The jewelry set are added in my main store

tirsdag 24. mai 2011

Nytt! - New!

Et nytt armbånd som legges ut i morgen. Det er laget av vintage messing og andre vintage deler. Alt er tidligere ubrukt. Jeg har og brukt dongeristoffavklipp utenpå armbeåndet. Så det er i høyeste grad miljøvennlig.  Det er one of a kind. Så har du lyst på dette må du være rask. http://epla.no/admin/products/228085/

A new bracelet will be added for sale tomorrow. It is made of vintage brass and other vintage parts. Everything are earlier unused. I have also used jeans fabric clippings outside the bracelet. So it is outmost environmentally. It is one of a kind. So if you whish for this one you have to be fast. http://epla.no/admin/products/228085/.

søndag 22. mai 2011

Tilbake på lager! - Back in stock!

Nå er smykket tilbake på lager etter å ha vært utsolgt en stund. Lagt til i alle butikkene:
This necklace is back in stock after beeing out of stock for a while. Added in all my shops:

Hovedbutikken/Main, Etsy-shop, Epla-butikken

onsdag 18. mai 2011

Sølvblad smykke - Silver leaf necklace

For en gangs skyld har jeg laget et smykke til meg selv. Det er laget av sølv sterling sølv. Malen er fra et ekte blad. Jeg vurderer å lage flere slike. Hva synes du om det?

I have made a necklace for myself for once. It is made in sterling silver. I am considering making more of these. What do you think?

lørdag 14. mai 2011

Vinneren - The winner - Give away april/mai 2011


Så er vinneren funnet ved hjelp av automatisk nummertrekker.
Vinneren ble nr. 37 Rødhette. Gratulerer så mye!
Ta kontakt for å gi meg adressen. Hører jeg ikke fra deg tar jeg kontakt med deg.

The winner is found by using random number picker.
The vinner is nr. 37 Rødhette. Congratulations!

onsdag 11. mai 2011

Ny banner - New banner


New one

Old one

Jeg prøver å lage meg en banner som jeg synes passer godt til smykkene mine. Jeg har nå laget en ny. Og jeg synes den passet godt i Etsybutikken men den passet ikke i de andre butikkene. Hva synes dere om den nye banneren i Etsybutikken kontra den "gamle" som fremdeles finnes i Eplabutikken og Hovedbutikken?


I am trying to make a banner that I feel fits my jewelry. I have now made a new one. I think it fits nicely in my Etsy store but it didn't fit in my other stores. What do you think about my new banner in my Etsy store versus the old one that I still got in my and my Main store?

mandag 9. mai 2011

Paris Time...

...Har jeg kalt dette klokkesmykket med et lekkert motiv av Eiffeltårnet, navnet "Paris". Jeg har pyntet med wrappede aprikosfargede perler og en nydelig mørk aprikosfarget luciterose. 88 cm lenke. For mer informasjon besøk min Eplabutikk

... Is the name I have given this pocket watch necklace with a lovely motif of the Eiffeltower and the name "Paris". I have added some extra finery with apricot colored freshwater pearls and a deep apricot colored lucite rose. Necklace lenght on 88 cm. Will be added in my Epla shop soon.

lørdag 7. mai 2011

White Rose

I tillegg til de sommerlige smykkene vist nedenfor så har jeg laget sommerlige klokkesmykker. Det nyeste av disse er dette som jeg har kalt "White Rose" med luciterose og ferskvannsperler. Det er foreløpig kun lagt til i Eplabutikken men blir lagt til i de andre butikkene etter hvert. 87,5 cm lenke.

In addition to the summer necklaces showed in the previous post I have made summer necklaces with pocket watcher. The latest addition have I called "White Rose" with lucite rose and freshwater pearls. It is for the time being only added in my Norwegian Eplashop but also will be added i my Etsy shop. 87,5 cm (34.4 inch) chain.

Summer dreams

Pepe bow dress
62 GBP - vanmildert.com

Old Navy silk top
$25 - oldnavy.gap.com

Calypso flutter top
$75 - calypsostbarth.com

Hollister Co. vintage style shoes
$9.30 - hollisterco.com

Lanvin rosette handbag
780 GBP - brownsfashion.com

Hat Attack flower hat
$75 - mytheresa.com

Emilio Pucci Cotton-flannel beach towel
380 GBP - net-a-porter.com

Ship O'hoi 2
www.lissiedesign.com

Ship o'hoi 3
www.lissiedesign.com

"Ship o'hoi" -
www.lissiedesign.com

mandag 2. mai 2011

Chabby Rock chic armbånd - Bracelet

One of a kind armbånd som passer til både romantisk, chabby chic og rocka stil. Lagt til i Eplabutikken. Med dette er du sikker på at ingen andre har likt ditt armbånd!

***

One of a kind bracelet that fits Romantick, Chabby chic and rock'n'roll style. Added in my norwegian Epla shop. If you want med to add it to the Etsy shop.
Give me a comment.

Hvordan finne din armbåndstørrelse - How to find your bracelet size

 Hei! I dag tenkte jeg at det var på tide å skrive om hvordan man finner sin armbåndstørrelse. For jeg vet mange sliter med det. Problemet e...