lørdag 31. mars 2012

Og vinneren er... - And the winner is...

Vinneren av give awayen for mars, og dermed vinneren av smykkesettet ble Kufiolett! Gratulerer så mye!  Send meg ditt navn og din adresse på mail an-lh @ online.no (ta bort mellomrommet før og etter @) Så sender jeg deg premien rett etter påske.

Ønsker dere alle en god helg videre!
***

And the winner for my give away in march, and therefor the winner of the jewelry set is Kufiolett! Congratulations!
Whish you all a great weekend!

onsdag 21. mars 2012

Black Diamonds


Er navne på disse øredobbene av sort glass med satengglans. De har hundevis av kuttede flater som gjør at de skinner som diamanter. Prisen er kr. 95,- enten du vil ha dem levert på sølv- eller på titanørestikkere. Vil du vite mer? Gå inn på http://www.lissiedesign.com/ eller Epla

***

Are name on these ear studs with black glass with satin shine. They got hundreds of cutted edges that gives a diamondlike glitter. The price are nok 95,- either you choose sterling silver or titan backs.
You'll find more info at http://www.lissiedesign.com/ and Etsy.

fredag 16. mars 2012

Woodland & Nature armbånd - Bracelet



Jeg har blitt spurt om jeg kunne lage flere strikkarmbånd av typen som kunne mixes og matches. Så her er to nye! Det grønne har jeg kalt "Woodland" og det grå/hvite har fått navnet "Nature". Førstnevnte er allerede på plass i butikkene. Det neste er rett rundt hjørnet. "Woodland"-armbåndet er laget av Jasper smykkesten, Tjekkisk kvalitetsglass med utrolig fargespill og ekte sølvrondeller. "Nature"-armbåndet are laget av sterling forsølvede rondeller med Bergkrystall, Labradorite, Aventurin og Rutilated Kvarts smykkestener.  Størrelsen er 18 cm. Supre til å mixe med andre armbånd både til fest og til daglig bruk. Har du ønsker eller ideer om farger/stil til andre slike armbånd vil jeg gjerne høre fra deg.

***
 have been asked to make some more stretch bracelets of that kind that may be mixed and layered.  So here are two new! The green one have I called "Woodland" and the grey-white has got the name "Nature". The first one are already in the ships. The next are right around the corner. The "Woodland" bracelet are made from Jasper semi precious bead, Czech quality glass beads with lovely luster and sterling silver rondels. The "Nature" bracelet are made from sterling silver plated rondels with rock crystals, Labradorite, Aventurine and Rutilated Queartz semi precious beads. Both bracelets are18 cm long. Great for both party and daily wear. Do you have any ideas about colors/style for more bracelets like this, I would love to hear from you.

http://www.lissiedesign.com/
http://www.lissiedesign.etsy.com/
http://epla.no/shops/lissiedesign/

onsdag 14. mars 2012

Endelig tilbake! - Finally back!




Da var både jeg og Snøhvitsmykket tilbake på lager! Jeg har vært syk og har bare måttet drømme om å skape smykker. Men nå er jeg som sagt tilbake! Og det første jeg da har gjort er å sørge for å sende ut smykker til alle på ventelisten for Snøhvitsmykket samt få lagt det ut i nettbutikkene igjen. Er du en av dem som har ventet uten å være på venteliste? Da kan du gå inn i http://www.lissiedesign.com/ eller til Epla for å finne det der. Ah! Herlig å være tilbake! :)

***
Then both me and the Snow White locket necklace are back in stock! I have been ill and have only been dreaming of making jewelry. But now I am back! And the first I did was to make sure to send out Snow White necklaces to all on waiting list. And to get it back out in the stores again. Are you one of them that have been waiting and that wasn't on a waiting list? Just god to http://www.lissiedesign.com/ og to Etsy to find it there. Ah! Wonderful to be back! :)

Hvordan finne din armbåndstørrelse - How to find your bracelet size

 Hei! I dag tenkte jeg at det var på tide å skrive om hvordan man finner sin armbåndstørrelse. For jeg vet mange sliter med det. Problemet e...